2026 PLAVE World Tour KEEP IT MANIC
2026 PLAVE WORLD TOUR — 台灣場
10.03　　高雄・K-ARENA 高雄巨蛋 10.23/24　台北・林口國立體育大學綜合體育館
預先下載歌詞，演唱會網路不穩時可開啟離線模式跟唱應援

2026-10-04KEEP IT MANIC 高雄 SETLIST 公開！

2026-09-27KEEP IT MANIC 神奈川 SETLIST 公開！

2026-09-20歌曲製作名單上線！歌詞最下面新增作詞、作曲、編曲，展開還有演奏與製作；點參與兩首以上的名字，就能看到他在站上的其他作品，搜尋列也直接搜得到製作人員

2026-09-20切換羅馬拼音／假名不再卡住：改成就地切換、不再重整整頁，影片不會被打斷，手機上按下去就立刻換好

2026-09-12KEEP IT MANIC 仁川首日 SETLIST 公開！24 首照演出順序排好，成員 solo 舞台附原曲連結，站上有的歌可以直接連播——進場前先練起來。感謝噗哩 Ling、Ching 現場回報

2026-09-08KTV 伴唱擴充到 30 首：接上金영（KY）與 TJ 官方 KTV 頻道的伴奏，切到「伴唱版 (KY)」「伴唱版 (TJ)」就能唱

2026-09-07KTV 伴唱上線！新分頁集合 5 首官方伴奏版（기다릴게、달랐을까、멈추지 않아、이 밤을 빌려 말해요、괜찮아 사랑이니까），點進去直接開唱

2026-09-03Flame (feat. milet)新曲歌詞上架：日文＋羅馬拼音＋中英翻譯，逐字對時

2026-08-29흥흥흥 (HMPH!)、기다릴게修正成員配色與應援標記

2026-08-26PLLI Discord 開站！點這裡加入我們 ›

2026-08-25新遊戲「歌詞接龍」上線！聽片段接下一句，挑戰最長連對紀錄

2026-08-19Golden新增中日翻譯

2026-08-10COVER曲現在會顯示原唱影片

全部歌曲

官方動態

官方社群
本站
語言
意見回饋・錯誤回報 hello@plliintaiwan.com ›

SETLIST

2026 PLAVE WORLD TOUR — KEEP IT MANIC
預先下載歌詞，演唱會網路不穩時可開啟離線模式跟唱應援

使用說明

🎵 播放與歌詞

  • 從首頁點任一首歌進入，影片會載入官方 MV，歌詞在右側（手機為下方）。
  • 播放時歌詞會跟著音樂逐行高亮，點任一句歌詞可跳到該段落。
  • 上方可切換 羅馬拼音（標注原文上方／只顯示拼音／關閉 三段循環）與 中文翻譯 的顯示。

🎬 影片版本切換

  • 歌曲上方的膠囊按鈕可切換不同影片：MV、表演版（Performance / Dance Practice）、 各成員 fancam、日文版等，歌詞會跟著對應的版本。
  • 部分現場／串燒版本因結構不同，切換後歌詞會改為靜態顯示。

🎨 成員配色

  • 已標記分配唱段的歌曲，會出現「成員配色」開關，可依演唱成員為歌詞上色（合唱段顯示漸層）。
  • 成員代表色：예준 藍、노아 紫、밤비 粉、은호 紅、하민 綠。

⛶ 全螢幕歌詞

  • 影片下方的「全螢幕歌詞」可讓歌詞浮在影片上。
  • 全螢幕時將滑鼠移到畫面右緣（手機點右側），會出現控制鈕：字級、 字幕模式（全部／韓中／純韓／純拼音／純中／關）、成員配色、卡拉OK、應援；左上角 ✕ 離開。 這些開關與播放列上的同一組連動，兩邊切換都會同步。
  • 提醒：請用頁面內的「全螢幕歌詞」按鈕，而非 YouTube 播放器自帶的全螢幕。

🗂 專輯篩選・我的歌單

  • 首頁上方可依專輯篩選歌曲，OST 與數位單曲各自歸為一類。
  • 點卡片左上角的 ♡（或歌曲頁的「♡ 歌單」）收藏歌曲，首頁會出現 「❤ 我的歌單」分類；搭配連播就是你的專屬播放清單（存在此瀏覽器中）。
  • 在歌單檢視中，卡片右上顯示播放順序，右下的 ‹ › 可前後移動，桌面也可直接拖曳卡片排序。

▶️ 連續播放・浮動歌詞

  • 歌曲頁的 連播 鈕按一次開啟連播，播完自動接下一首（範圍依你目前的專輯篩選或歌單）；再按一次變成 單曲循環（這首重複播放），第三次關閉； 🔀 切換隨機順序，⏮ ⏭ 手動切歌。
  • 桌面版 Chrome / Edge 可用 🪟 浮動歌詞：開一個永遠置頂的小窗顯示目前歌詞， 切到其他視窗工作時也能跟著唱。

📺 投放到電視（AirPlay / 鏡像）

  • iPhone / iPad：從控制中心開啟「螢幕鏡像」選擇 Apple TV，即可把整個網頁（影片＋歌詞）投上電視。
  • Mac：選單列的「螢幕鏡像輸出」；Windows / Android 可用 Chromecast 的「投放分頁」。
  • 因影片由 YouTube 播放器提供，頁面內無法放置專用的 AirPlay 按鈕，請使用上述系統功能。

🎤 練唱模式

  • 歌曲頁點 練唱 進入練唱模式：點任一句歌詞就開始單句循環， 再點下面的句子可把循環擴大成一段，點循環中的句子則停止循環。
  • 上方的速度鈕可切換 0.5× / 0.75× / 1× 慢速播放，狀態列會顯示目前循環到第幾次。
  • 離開練唱模式或切歌時，速度會自動恢復 1×。已對時的歌曲才提供練唱模式。

🔍 站內搜尋・人氣排行

  • 首頁上方的搜尋框可搜歌名或歌詞內容——韓文、羅馬拼音、中文翻譯都能搜； 點歌詞結果會直接跳到歌曲中的那一句。
  • 專輯篩選列的「🔥 人氣排行」依全站播放次數排序，看看大家最常聽哪首。

🔗 分享這一句

  • 滑鼠移到任一句歌詞（手機為目前唱到的那句），右側會出現分享鈕， 點一下即複製帶時間點的連結——朋友打開就直接跳到這一句。
  • 右上的「分享」則是複製整首歌的連結。

📣 應援（口號）

  • 已填入官方應援法的歌曲：跟歌詞一起喊的部分，歌詞裡那幾個字會直接變成金色； 間奏獨立喊的口號則以金色的 📣 應援行穿插在歌詞中，唱到時會跟著高亮。
  • 預設為隱藏：想看應援時，點播放列的「應援」鈕即可開啟——獨立應援行會顯示口號、 拼音與翻譯，歌詞中跟唱的字也會標成金色；再點一次關閉。這個開關獨立於全站的拼音／翻譯設定，會記住你的選擇。

⌨️ 鍵盤快捷鍵（桌面）

  • 空白鍵：播放／暫停　← →：倒退／快轉 5 秒　N / P：下一首／上一首。

📱 安裝成 App（PWA）

  • 手機瀏覽器選單中的「加入主畫面」／「安裝」，即可把本站變成全螢幕的 App 圖示，開啟更快速。
Digital Single

Flame (feat. milet)

  1. 「大丈夫」が闇に溶けていく
    ,dai,jou,bu,,ga,yami,ni,to,ke,te,i,ku
    「沒事的」這句話在黑暗中消融
  2. 息継ぎが乱れては、I can't breathe
    iki,tsu,gi,ga,mida,re,te,wa,,,,,,,,,,,,,,,,
    呼吸紊亂 I can't breathe
  3. 鏡越しに目を合わせ僕らは
    kagami,go,shi,ni,me,o,a,wa,se,boku,ra,wa
    透過鏡子我們對視著
  4. 迷わずその火を灯していた
    mayo,wa,zu,so,no,hi,o,tomo,shi,te,i,ta
    毫不猶豫地點燃了那團火
  5. 飲み込んだ悲しみの棘が
    no,mi,kon,n,da,kana,shi,mi,no,toge,ga
    吞下的悲傷的荊棘
  6. 胸の奥底に刺さる
    mune,no,oku,soko,ni,sa,sa,ru
    深深地紮在心底
  7. 戻れない理由があるから
    modo,re,na,i,ri,yuu,ga,a,ru,ka,ra
    因為有無法回頭的理由
  8. 叫べ 向こう見ずな両足が、夜明け前の闇を駆ける
    sake,be,,mu,ko,u,mi,zu,na,ryo,ashi,ga,,yoru,a,ke,mae,no,yami,o,ka,ke,ru
    吶喊吧，勇敢無畏的雙腿 在黎明前的黑暗中奔跑
  9. 震える手を強く握って 何度も何度でもほら
    furu,e,ru,te,o,tsuyo,ku,nigi,tte,,nan,do,mo,nan,do,de,mo,ho,ra
    緊握顫抖的手，一次又一次
  10. 走れ この想いがもつれても 青い炎重ねて
    hashi,re,,ko,no,omo,i,ga,mo,tsu,re,te,mo,,ao,i,honou,kasa,ne,te
    即使心緒紛亂也要奔跑 將藍色的火焰層層疊加
  11. 誰にも奪わせない
    dare,ni,mo,uba,wa,se,na,i
    絕不讓任何人奪走
  12. 淡く綻ぶ夜にのぼる 願いが僕らを繋ぐ
    awa,ku,hokoro,bu,yoru,ni,no,bo,ru,,nega,i,ga,boku,ra,o,tsuna,gu
    在夜色中微微綻放 願望將我們連接
  13. どんなに離れていても
    do,n,na,ni,hana,re,te,i,te,mo
    即使相隔再遠
  14. 走れ 道なき道の向こう 君が待っていてくれるなら
    hashi,re,,michi,na,ki,michi,no,mu,ko,u,,kimi,ga,ma,tte,i,te,ku,re,ru,na,ra
    奔向無路之路的彼端 如果你願意等待
  15. 傷口にも咲いた花がいま輝くburning light
    kizu,guchi,ni,mo,sa,i,ta,hana,ga,i,ma,kagaya,ku,,,,,,,,,,,,,
    傷口上綻放的花朵 此刻閃耀的 burning light
  16. たとえ闇に覆われても、この炎が続く場所へ
    ta,to,e,yami,ni,ou,wa,re,te,mo,,ko,no,honou,ga,tsuzu,ku,ba,sho,e
    即使被黑暗籠罩 跟隨這火焰的去向
  17. たどりつけるから
    tadoritsukerukara
    因為我們能夠到達
  18. 迷わず強く、抱きしめてくれた
    mayo,wa,zu,tsuyo,ku,,da,ki,shi,me,te,ku,re,ta
    毫不猶豫地 緊緊擁抱了
  19. 願わくばそんな君のことを守りたい
    negai,wa,ku,ba,so,n,na,kimi,no,ko,to,o,mamo,ri,ta,i
    希望能守護這樣的你
  20. 灯し続ける約束しよう、この先の未来君と見よう
    tomo,shi,tsuzu,ke,ru,yaku,soku,shi,yo,u,,ko,no,saki,no,mi,rai,kimi,to,mi,yo,u
    讓我們承諾繼續點亮這火 一起展望即將到來的未來
  21. 大切なものは無くさないよこの胸に hold tight
    tai,setsu,na,mo,no,ha,na,ku,sa,na,i,yo,ko,no,mune,ni,,,,,,,,,,,
    珍貴的東西不會失去 在心中 hold tight
  22. 叫べ 向こう見ずな両足が、コントロールが効かぬほど
    sake,be,,mu,ko,u,mi,zu,na,ryou,ashi,ga,,ko,n,to,roo,ru,ga,ki,ka,nu,ho,do
    吶喊吧，勇敢無畏的雙腿 直到雙腿不再聽使喚
  23. 震える手を強く握って何度も何度でもほら
    furu,e,ru,te,o,tsuyo,ku,nigi,tte,nan,do,mo,nan,do,de,mo,ho,ra
    緊握顫抖的手，一次又一次
  24. 走れ この足がもつれても 青い炎重ねて
    hashi,re,,ko,no,ashi,ga,mo,tsu,re,te,mo,,ao,i,honou,kasa,ne,te
    即使雙腳絆倒也要奔跑 將藍色的火焰層層疊加
  25. 誰にも奪わせない
    dare,ni,mo,uba,wa,se,na,i
    絕不讓任何人奪走