2026 PLAVE World Tour KEEP IT MANIC
2026 PLAVE WORLD TOUR — 台灣場
10.03  高雄・K-ARENA 高雄巨蛋 10.23/24 台北・林口國立體育大學綜合體育館
預先下載歌詞,演唱會網路不穩時可開啟離線模式跟唱應援

2026-08-19Golden新增中日翻譯

2026-08-10COVER曲現在會顯示原唱影片

全部歌曲

官方動態

官方社群
本站
語言
意見回饋・錯誤回報 tachibana0209@gmail.com ›

SETLIST

2026 PLAVE WORLD TOUR — KEEP IT MANIC
預先下載歌詞,演唱會網路不穩時可開啟離線模式跟唱應援

使用說明

🎵 播放與歌詞

  • 從首頁點任一首歌進入,影片會載入官方 MV,歌詞在右側(手機為下方)。
  • 播放時歌詞會跟著音樂逐行高亮,點任一句歌詞可跳到該段落。
  • 上方可切換 羅馬拼音(標注原文上方/只顯示拼音/關閉 三段循環)與 中文翻譯 的顯示。

🎬 影片版本切換

  • 歌曲上方的膠囊按鈕可切換不同影片:MV、表演版(Performance / Dance Practice)、 各成員 fancam、日文版等,歌詞會跟著對應的版本。
  • 部分現場/串燒版本因結構不同,切換後歌詞會改為靜態顯示。

🎨 成員配色

  • 已標記分配唱段的歌曲,會出現「成員配色」開關,可依演唱成員為歌詞上色(合唱段顯示漸層)。
  • 成員代表色:예준 藍、노아 紫、밤비 粉、은호 紅、하민 綠。

⛶ 全螢幕歌詞

  • 影片下方的「全螢幕歌詞」可讓歌詞浮在影片上。
  • 全螢幕時將滑鼠移到畫面右緣(手機點右側),會出現控制鈕:字級字幕模式(全部/韓中/純韓/純拼音/純中/關)、成員配色卡拉OK應援;左上角 ✕ 離開。 這些開關與播放列上的同一組連動,兩邊切換都會同步。
  • 提醒:請用頁面內的「全螢幕歌詞」按鈕,而非 YouTube 播放器自帶的全螢幕。

🗂 專輯篩選・我的歌單

  • 首頁上方可依專輯篩選歌曲,OST 與數位單曲各自歸為一類。
  • 點卡片左上角的 (或歌曲頁的「♡ 歌單」)收藏歌曲,首頁會出現 「❤ 我的歌單」分類;搭配連播就是你的專屬播放清單(存在此瀏覽器中)。
  • 在歌單檢視中,卡片右上顯示播放順序,右下的 ‹ › 可前後移動,桌面也可直接拖曳卡片排序。

▶️ 連續播放・浮動歌詞

  • 歌曲頁的 連播 鈕按一次開啟連播,播完自動接下一首(範圍依你目前的專輯篩選或歌單);再按一次變成 單曲循環(這首重複播放),第三次關閉; 🔀 切換隨機順序,⏮ ⏭ 手動切歌。
  • 桌面版 Chrome / Edge 可用 🪟 浮動歌詞:開一個永遠置頂的小窗顯示目前歌詞, 切到其他視窗工作時也能跟著唱。

📺 投放到電視(AirPlay / 鏡像)

  • iPhone / iPad:從控制中心開啟「螢幕鏡像」選擇 Apple TV,即可把整個網頁(影片+歌詞)投上電視。
  • Mac:選單列的「螢幕鏡像輸出」;Windows / Android 可用 Chromecast 的「投放分頁」。
  • 因影片由 YouTube 播放器提供,頁面內無法放置專用的 AirPlay 按鈕,請使用上述系統功能。

🎤 練唱模式

  • 歌曲頁點 練唱 進入練唱模式:點任一句歌詞就開始單句循環, 再點下面的句子可把循環擴大成一段,點循環中的句子則停止循環。
  • 上方的速度鈕可切換 0.5× / 0.75× / 1× 慢速播放,狀態列會顯示目前循環到第幾次。
  • 離開練唱模式或切歌時,速度會自動恢復 1×。已對時的歌曲才提供練唱模式。

🔍 站內搜尋・人氣排行

  • 首頁上方的搜尋框可搜歌名歌詞內容——韓文、羅馬拼音、中文翻譯都能搜; 點歌詞結果會直接跳到歌曲中的那一句。
  • 專輯篩選列的「🔥 人氣排行」依全站播放次數排序,看看大家最常聽哪首。

🔗 分享這一句

  • 滑鼠移到任一句歌詞(手機為目前唱到的那句),右側會出現分享鈕, 點一下即複製帶時間點的連結——朋友打開就直接跳到這一句。
  • 右上的「分享」則是複製整首歌的連結。

📣 應援(口號)

  • 已填入官方應援法的歌曲:跟歌詞一起喊的部分,歌詞裡那幾個字會直接變成金色; 間奏獨立喊的口號則以金色的 📣 應援行穿插在歌詞中,唱到時會跟著高亮。
  • 預設為隱藏:想看應援時,點播放列的「應援」鈕即可開啟——獨立應援行會顯示口號、 拼音與翻譯,歌詞中跟唱的字也會標成金色;再點一次關閉。這個開關獨立於全站的拼音/翻譯設定,會記住你的選擇。

⌨️ 鍵盤快捷鍵(桌面)

  • 空白鍵:播放/暫停 ← →:倒退/快轉 5 秒 N / P:下一首/上一首。

📱 安裝成 App(PWA)

  • 手機瀏覽器選單中的「加入主畫面」/「安裝」,即可把本站變成全螢幕的 App 圖示,開啟更快速。
Caligo Pt.1

12:32 (A to T)

收錄於虛擬偶像史上首張首週破百萬(約 104 萬張)的《Caligo Pt.1》。

  1. 한참을 멍하니 앉아
    hanchameul meonghani anja
    呆坐了好久好久
  2. 지금을 꿈꿔 왔었죠
    jigeumeul kkumkkwo wasseotjyo
    一直夢想著此刻
  3. 알 수 없는 궤도에 갇혀진 채로
    al su eomneun gwedoe gatyeojin chaero
    被困在未知的軌道裡
  4. 매일이 같은 미지였죠
    maeiri gateun mijiyeotjyo
    每一天都是相同的未知
  5. 내일의 내가 두려웠죠
    naeirui naega duryeowotjyo
    害怕著明天的自己
  6. Shining star
    閃耀的星
  7. Find the star
    尋找那顆星
  8. In the universe
    在這宇宙裡
  9. 지켜줄게 whole life
    jikyeojulge whole life
    我會守護你 whole life
  10. (은하수를 건너 마주친 빛)
    (eunhasureul geonneo majuchin bit)
    (跨過銀河相遇的光)
  11. 있어 줄게 in your life
    isseo julge in your life
    我會留在 in your life
  12. (몇 광년을 지나 마침내 그댈 보게 되었죠)
    (myeot gwangnyeoneul jina machimnae geudael boge doeeotjyo)
    (走過幾光年 終於見到了你)
  13. 어두운 밤이 찾아오면 문이 열리길 믿어요
    eoduun bami chajaomyeon muni yeolligil mideoyo
    就算黑夜降臨 我相信門會為我們敞開
  14. 순간에 있어
    sungane isseo
    就在這一瞬間
  15. 너와 (alright)
    neowa (alright)
    與你 (alright)
  16. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  17. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  18. 12시 32
    12si 32
    12點 32
  19. No matter who you are
    不論你是誰
  20. Forever on your side
    永遠站在你這邊
  21. 내 존재의 의미를 밝혀준 너니까
    nae jonjaeui uimireul bakyeojun neonikka
    是你點亮了我存在的意義
  22. 이젠 내가 너의 별이 되어서 꼭 알려줄게
    ijen naega neoui byeori doeeoseo kkok allyeojulge
    這次換我成為你的星星 一定要讓你知道
  23. 포근한 너만의 쉴 곳이 될게
    pogeunhan neomanui swil gosi doelge
    我會成為只屬於你的溫暖棲所
  24. 어제 거기서 만나요 good night
    eoje geogiseo mannayo good night
    我們在昨天的那裡見 good night
  25. 그댈 따라서 곤히 잠들게요
    geudael ttaraseo gonhi jamdeulgeyo
    跟著你沉沉睡去
  26. 스르륵 눈이 감기네요
    seureureuk nuni gamgineyo
    眼睛緩緩闔上
  27. Shining star
    閃耀的星
  28. Find the star
    尋找那顆星
  29. In the universe
    在這宇宙裡
  30. 지켜줄게 whole life
    jikyeojulge whole life
    我會守護你 whole life
  31. (은하수를 건너 마주친 빛)
    (eunhasureul geonneo majuchin bit)
    (跨過銀河相遇的光)
  32. 있어 줄게 in your life
    isseo julge in your life
    我會留在 in your life
  33. (몇 광년을 지나 마침내 그댈 보게 되었죠)
    (myeot gwangnyeoneul jina machimnae geudael boge doeeotjyo)
    (走過幾光年 終於見到了你)
  34. 어두운 밤이 찾아오면 문이 열리길 믿어요
    eoduun bami chajaomyeon muni yeolligil mideoyo
    就算黑夜降臨 我相信門會為我們敞開
  35. 순간에 있어
    sungane isseo
    就在這一瞬間
  36. 너와 (alright)
    neowa (alright)
    與你 (alright)
  37. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  38. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  39. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  40. I could be an astronaut, girl
    女孩 我可以成為太空人
  41. And you could be my star of Asterum Boy huh
    而你就是我的 star of Asterum Boy huh
  42. 내 품에 안고서
    nae pume angoseo
    把你擁進懷裡
  43. 지켜줄게 whole life (지켜줄게)
    jikyeojulge whole life (jikyeojulge)
    我會守護你 whole life (守護你)
  44. 있어 줄게 in your life
    isseo julge in your life
    我會留在 in your life
  45. (몇 광년을 지나 마침내 그댈 보게 되었죠)
    (myeot gwangnyeoneul jina machimnae geudael boge doeeotjyo)
    (走過幾光年 終於見到了你)
  46. 어두운 밤이 찾아오면 문이 열리길 믿어요
    eoduun bami chajaomyeon muni yeolligil mideoyo
    就算黑夜降臨 我相信門會為我們敞開
  47. 순간에 있어
    sungane isseo
    就在這一瞬間
  48. 너와
    neowa
    與你
  49. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  50. 12시 32분
    12si 32bun
    12點 32分
  51. 12시 32
    12si 32
    12點 32