LYRICS

2026-07-25逐字卡拉OK上線！全曲支援逐字對時，跟著唱到的字即時上色，成員色與應援同步高亮

2026-07-21好きすぎて滅！新歌曲上架，應援補完

全部歌曲

아스테룸에서 온 다섯 소년 — 플레이브 歌詞對照站

使用說明

🎵 播放與歌詞

  • 從首頁點任一首歌進入，影片會載入官方 MV，歌詞在右側（手機為下方）。
  • 播放時歌詞會跟著音樂逐行高亮，點任一句歌詞可跳到該段落。
  • 上方可切換 羅馬拼音（標注原文上方／只顯示拼音／關閉 三段循環）與 中文翻譯 的顯示。

🎬 影片版本切換

  • 歌曲上方的膠囊按鈕可切換不同影片：MV、表演版（Performance / Dance Practice）、 各成員 fancam、日文版等，歌詞會跟著對應的版本。
  • 部分現場／串燒版本因結構不同，切換後歌詞會改為靜態顯示。

🎨 成員配色

  • 已標記分配唱段的歌曲，會出現「成員配色」開關，可依演唱成員為歌詞上色（合唱段顯示漸層）。
  • 成員代表色：예준 藍、노아 紫、밤비 粉、은호 紅、하민 綠。

⛶ 全螢幕歌詞

  • 影片下方的「全螢幕歌詞」可讓歌詞浮在影片上。
  • 全螢幕時將滑鼠移到畫面右緣（手機點右側），會出現控制鈕：字級、 字幕模式（全部／韓中／純韓／純拼音／純中／關）、成員配色、卡拉OK、應援；左上角 ✕ 離開。 這些開關與播放列上的同一組連動，兩邊切換都會同步。
  • 提醒：請用頁面內的「全螢幕歌詞」按鈕，而非 YouTube 播放器自帶的全螢幕。

🗂 專輯篩選・我的歌單

  • 首頁上方可依專輯篩選歌曲，OST 與數位單曲各自歸為一類。
  • 點卡片左上角的 ♡（或歌曲頁的「♡ 歌單」）收藏歌曲，首頁會出現 「❤ 我的歌單」分類；搭配連播就是你的專屬播放清單（存在此瀏覽器中）。
  • 在歌單檢視中，卡片右上顯示播放順序，右下的 ‹ › 可前後移動，桌面也可直接拖曳卡片排序。

▶️ 連續播放・浮動歌詞

  • 歌曲頁的 連播 開啟後，播完會自動接下一首（範圍依你目前的專輯篩選或歌單）； 🔀 切換隨機順序，⏮ ⏭ 手動切歌。
  • 桌面版 Chrome / Edge 可用 🪟 浮動歌詞：開一個永遠置頂的小窗顯示目前歌詞， 切到其他視窗工作時也能跟著唱。

📺 投放到電視（AirPlay / 鏡像）

  • iPhone / iPad：從控制中心開啟「螢幕鏡像」選擇 Apple TV，即可把整個網頁（影片＋歌詞）投上電視。
  • Mac：選單列的「螢幕鏡像輸出」；Windows / Android 可用 Chromecast 的「投放分頁」。
  • 因影片由 YouTube 播放器提供，頁面內無法放置專用的 AirPlay 按鈕，請使用上述系統功能。

🎤 練唱模式

  • 歌曲頁點 練唱 進入練唱模式：點任一句歌詞就開始單句循環， 再點下面的句子可把循環擴大成一段，點循環中的句子則停止循環。
  • 上方的速度鈕可切換 0.5× / 0.75× / 1× 慢速播放，狀態列會顯示目前循環到第幾次。
  • 離開練唱模式或切歌時，速度會自動恢復 1×。已對時的歌曲才提供練唱模式。

🔍 站內搜尋・人氣排行

  • 首頁上方的搜尋框可搜歌名或歌詞內容——韓文、羅馬拼音、中文翻譯都能搜； 點歌詞結果會直接跳到歌曲中的那一句。
  • 專輯篩選列的「🔥 人氣排行」依全站播放次數排序，看看大家最常聽哪首。

🔗 分享這一句

  • 滑鼠移到任一句歌詞（手機為目前唱到的那句），右側會出現分享鈕， 點一下即複製帶時間點的連結——朋友打開就直接跳到這一句。
  • 右上的「分享」則是複製整首歌的連結。

📣 應援（口號）

  • 已填入官方應援法的歌曲：跟歌詞一起喊的部分，歌詞裡那幾個字會直接變成金色； 間奏獨立喊的口號則以金色的 📣 應援行穿插在歌詞中，唱到時會跟著高亮。
  • 預設為隱藏：想看應援時，點播放列的「應援」鈕即可開啟——獨立應援行會顯示口號、 拼音與翻譯，歌詞中跟唱的字也會標成金色；再點一次關閉。這個開關獨立於全站的拼音／翻譯設定，會記住你的選擇。

⌨️ 鍵盤快捷鍵（桌面）

  • 空白鍵：播放／暫停　← →：倒退／快轉 5 秒　N / P：下一首／上一首。

📱 安裝成 App（PWA）

  • 手機瀏覽器選單中的「加入主畫面」／「安裝」，即可把本站變成全螢幕的 App 圖示，開啟更快速。
The Fiery Priest 2 OST

멈추지 않아

  1. Na na na Nan nan nan na
  2. Nan nan Na na na na
  3. Na na na Nan nan nan na
  4. Nan nan Na na na na
  5. 미쳐버린 세상과
    michyeobeorin sesanggwa
    狂ってしまった世界と
  6. 끝이 없는 어둠에
    kkeuchi eomneun eodume
    果てのない闇に
  7. 더이상은 참을 수 없어
    deoisangeun chameul su eopseo
    これ以上は耐えられない
  8. So, What should I do?
  9. 검게 물이 들어버린
    geomge muri deureobeorin
    黒く染まってしまった
  10. 감추려던 진실
    gamchuryeodeon jinsil
    隠されていた真実
  11. 지켜볼 순 없어
    jikyeobol sun eopseo
    黙って見てはいられない
  12. Now -, Here we go!
  13. 멈추지 않아
    meomchuji ana
    止まらない
  14. 포기는 없어
    pogineun eopseo
    諦めはしない
  15. 모든 걸 버려도 세상이 막아도
    modeun geol beoryeodo sesangi magado
    全てを捨てても 世界に阻まれても
  16. Just doing my best
  17. 용서는 없어
    yongseoneun eopseo
    許しはしない
  18. 정의를 위해서
    jeonguireul wihaeseo
    正義のために
  19. 맞서 싸우는 거야
    matseo ssauneun geoya
    立ち向かって戦うんだ
  20. 타오르는 불꽃이 내가 되어
    taoreuneun bulkkochi naega doeeo
    燃え上がる炎に僕がなって
  21. 견뎌내겠어
    gyeondyeonaegesseo
    耐え抜いてみせる
  22. Na na na Nan nan nan na
  23. Nan nan Na na na na
  24. Na na na Nan nan nan na
  25. Nan nan Na na na na
  26. Na na na Nan nan nan na
  27. Nan nan Na na na na
  28. Na na na Nan nan nan na
  29. Nan nan Na na na na
  30. 거짓과 탐욕의 세상
    geojitgwa tamyogui sesang
    嘘と強欲の世界
  31. 고통에 무뎌지진 마
    gotonge mudyeojijin ma
    痛みに鈍くならないで
  32. 이대로는 참을 수 없어
    idaeroneun chameul su eopseo
    このままでは耐えられない
  33. So, what do i say?
  34. 자꾸 끓어오른 진심
    jakku kkeureooreun jinsim
    沸き上がり続ける本心
  35. 맞서 싸울 용기
    matseo ssaul yonggi
    立ち向かう勇気
  36. Please holding my hand
  37. Now -, Here we go!
  38. 멈추지 않아
    meomchuji ana
    止まらない
  39. 포기는 없어
    pogineun eopseo
    諦めはしない
  40. 모든 걸 버려도 세상이 막아도
    modeun geol beoryeodo sesangi magado
    全てを捨てても 世界に阻まれても
  41. Just doing my best
  42. 용서는 없어
    yongseoneun eopseo
    許しはしない
  43. 정의를 위해서
    jeonguireul wihaeseo
    正義のために
  44. 맞서 싸우는 거야
    matseo ssauneun geoya
    立ち向かって戦うんだ
  45. 타오르는 불꽃이 내가 되어
    taoreuneun bulkkochi naega doeeo
    燃え上がる炎に僕がなって
  46. 견뎌내겠어
    gyeondyeonaegesseo
    耐え抜いてみせる
  47. The heavens speak, their will so clear
  48. Falling stars give signs, drawing near
  49. Leading us with light, no fear
  50. (no fear) no fear, (no fear) no fear
  51. 특별한 이유는 없어
    teukbyeolhan iyuneun eopseo
    特別な理由はない
  52. 분명한 건 My justice
    bunmyeonghan geon My justice
    確かなのは My justice
  53. 끝까지 가보겠어 Come on Oh-
    kkeutkkaji gabogesseo Come on Oh-
    最後まで行ってみせる Come on Oh-
  54. 멈추지 않아
    meomchuji ana
    止まらない
  55. 포기는 없어
    pogineun eopseo
    諦めはしない
  56. 모든 걸 버려도 세상이 막아도
    modeun geol beoryeodo sesangi magado
    全てを捨てても 世界に阻まれても
  57. Just doing my best
  58. 용서는 없어
    yongseoneun eopseo
    許しはしない
  59. 정의를 위해서
    jeonguireul wihaeseo
    正義のために
  60. 맞서 싸우는 거야
    matseo ssauneun geoya
    立ち向かって戦うんだ
  61. 타오르는 불꽃이 내가 되어
    taoreuneun bulkkochi naega doeeo
    燃え上がる炎に僕がなって
  62. 견뎌내겠어
    gyeondyeonaegesseo
    耐え抜いてみせる
  63. Na na na Nan nan nan na
  64. Nan nan Na na na na
  65. Na na na Nan nan nan na
  66. Nan nan Na na na nan Na
  67. Na na na Nan nan nan na
  68. Nan nan Na na na na
  69. Na na na Nan nan nan na
  70. Nan nan Na na na nan Na-