LYRICS

2026-07-25逐字卡拉OK上線!全曲支援逐字對時,跟著唱到的字即時上色,成員色與應援同步高亮

2026-07-21好きすぎて滅!新歌曲上架,應援補完

全部歌曲

아스테룸에서 온 다섯 소년 — 플레이브 歌詞對照站

使用說明

🎵 播放與歌詞

  • 從首頁點任一首歌進入,影片會載入官方 MV,歌詞在右側(手機為下方)。
  • 播放時歌詞會跟著音樂逐行高亮,點任一句歌詞可跳到該段落。
  • 上方可切換 羅馬拼音(標注原文上方/只顯示拼音/關閉 三段循環)與 中文翻譯 的顯示。

🎬 影片版本切換

  • 歌曲上方的膠囊按鈕可切換不同影片:MV、表演版(Performance / Dance Practice)、 各成員 fancam、日文版等,歌詞會跟著對應的版本。
  • 部分現場/串燒版本因結構不同,切換後歌詞會改為靜態顯示。

🎨 成員配色

  • 已標記分配唱段的歌曲,會出現「成員配色」開關,可依演唱成員為歌詞上色(合唱段顯示漸層)。
  • 成員代表色:예준 藍、노아 紫、밤비 粉、은호 紅、하민 綠。

⛶ 全螢幕歌詞

  • 影片下方的「全螢幕歌詞」可讓歌詞浮在影片上。
  • 全螢幕時將滑鼠移到畫面右緣(手機點右側),會出現控制鈕:字級字幕模式(全部/韓中/純韓/純拼音/純中/關)、成員配色卡拉OK應援;左上角 ✕ 離開。 這些開關與播放列上的同一組連動,兩邊切換都會同步。
  • 提醒:請用頁面內的「全螢幕歌詞」按鈕,而非 YouTube 播放器自帶的全螢幕。

🗂 專輯篩選・我的歌單

  • 首頁上方可依專輯篩選歌曲,OST 與數位單曲各自歸為一類。
  • 點卡片左上角的 (或歌曲頁的「♡ 歌單」)收藏歌曲,首頁會出現 「❤ 我的歌單」分類;搭配連播就是你的專屬播放清單(存在此瀏覽器中)。
  • 在歌單檢視中,卡片右上顯示播放順序,右下的 ‹ › 可前後移動,桌面也可直接拖曳卡片排序。

▶️ 連續播放・浮動歌詞

  • 歌曲頁的 連播 開啟後,播完會自動接下一首(範圍依你目前的專輯篩選或歌單); 🔀 切換隨機順序,⏮ ⏭ 手動切歌。
  • 桌面版 Chrome / Edge 可用 🪟 浮動歌詞:開一個永遠置頂的小窗顯示目前歌詞, 切到其他視窗工作時也能跟著唱。

📺 投放到電視(AirPlay / 鏡像)

  • iPhone / iPad:從控制中心開啟「螢幕鏡像」選擇 Apple TV,即可把整個網頁(影片+歌詞)投上電視。
  • Mac:選單列的「螢幕鏡像輸出」;Windows / Android 可用 Chromecast 的「投放分頁」。
  • 因影片由 YouTube 播放器提供,頁面內無法放置專用的 AirPlay 按鈕,請使用上述系統功能。

🎤 練唱模式

  • 歌曲頁點 練唱 進入練唱模式:點任一句歌詞就開始單句循環, 再點下面的句子可把循環擴大成一段,點循環中的句子則停止循環。
  • 上方的速度鈕可切換 0.5× / 0.75× / 1× 慢速播放,狀態列會顯示目前循環到第幾次。
  • 離開練唱模式或切歌時,速度會自動恢復 1×。已對時的歌曲才提供練唱模式。

🔍 站內搜尋・人氣排行

  • 首頁上方的搜尋框可搜歌名歌詞內容——韓文、羅馬拼音、中文翻譯都能搜; 點歌詞結果會直接跳到歌曲中的那一句。
  • 專輯篩選列的「🔥 人氣排行」依全站播放次數排序,看看大家最常聽哪首。

🔗 分享這一句

  • 滑鼠移到任一句歌詞(手機為目前唱到的那句),右側會出現分享鈕, 點一下即複製帶時間點的連結——朋友打開就直接跳到這一句。
  • 右上的「分享」則是複製整首歌的連結。

📣 應援(口號)

  • 已填入官方應援法的歌曲:跟歌詞一起喊的部分,歌詞裡那幾個字會直接變成金色; 間奏獨立喊的口號則以金色的 📣 應援行穿插在歌詞中,唱到時會跟著高亮。
  • 預設為隱藏:想看應援時,點播放列的「應援」鈕即可開啟——獨立應援行會顯示口號、 拼音與翻譯,歌詞中跟唱的字也會標成金色;再點一次關閉。這個開關獨立於全站的拼音/翻譯設定,會記住你的選擇。

⌨️ 鍵盤快捷鍵(桌面)

  • 空白鍵:播放/暫停 ← →:倒退/快轉 5 秒 N / P:下一首/上一首。

📱 安裝成 App(PWA)

  • 手機瀏覽器選單中的「加入主畫面」/「安裝」,即可把本站變成全螢幕的 App 圖示,開啟更快速。
ASTERUM : The Shape of Things to Come

I Just Love Ya

  1. 반짝이는 별 아래
    banjjagineun byeol arae
    瞬く星の下
  2. (너의 미소 너무 아름다워)
    (neoui miso neomu areumdawo)
    (君の笑顔があまりにきれいで)
  3. 이 순간을 기억해
    i sunganeul gieokae
    この瞬間を覚えていて
  4. 영원히 간직할게 이 Story
    yeongwonhi ganjikalge i Story
    永遠に大切にするよ この Story
  5. 너를 향해 난 직진
    neoreul hyanghae nan jikjin
    君に向かって一直線
  6. 밝게 빛나 넌 Bling Bling
    bakge binna neon Bling Bling
    明るく輝く君は Bling Bling
  7. Yeah 타오르는 불씨처럼 뜨거운 내 마음
    Yeah taoreuneun bulssicheoreom tteugeoun nae maeum
    Yeah 燃え上がる火種みたいに熱い僕の心
  8. 너도 같은 마음이길 바래 언제든 Hoo
    neodo gateun maeumigil barae eonjedeun Hoo
    君も同じ気持ちでありますように いつでも Hoo
  9. Feel like I'm dreamin' 너를 볼 땐
    Feel like I'm dreamin' neoreul bol ttaen
    Feel like I’m dreamin’ 君を見る時は
  10. Eh oh eh oh eh oh
  11. You are the reason that I'm breathin'
  12. Eh oh eh oh
  13. I just love you
  14. 계속 널 바라볼게
    gyesok neol barabolge
    ずっと君を見つめてるよ
  15. All day won't stop yeah
  16. Just love you
  17. 늘 곁에 있어줄게
    neul gyeote isseojulge
    いつもそばにいるよ
  18. 변치 않을게 Promise
    byeonchi aneulge Promise
    変わらないよ Promise
  19. 환하게 웃어줄 때면 밤하늘도 밝게 빛나
    hwanhage useojul ttaemyeon bamhaneuldo bakge binna
    君が明るく笑うと夜空まで輝く
  20. Just love you
  21. 이 순간을 기억해
    i sunganeul gieokae
    この瞬間を覚えていて
  22. Could you be my star always?
  23. 무르익어 가는 분위기
    mureuigeo ganeun bunwigi
    深まっていく雰囲気の
  24. 속에 네 모습 아름다워
    soge ne moseup areumdawo
    中の君が美しくて
  25. (See ya!)
  26. 너만 보여 난
    neoman boyeo nan
    君しか見えない
  27. 해가 뜨면
    haega tteumyeon
    日が昇ったら
  28. 우리 사인 달라져 있을까
    uri sain dallajyeo isseulkka
    僕らの仲は変わってるのかな
  29. 친구 그 이상이 되고 싶어 네겐
    chingu geu isangi doego sipeo negen
    友達以上になりたいんだ 君にとって
  30. 널 좀 더 가까이서 더 챙겨 주고만 싶어 난
    neol jom deo gakkaiseo deo chaenggyeo jugoman sipeo nan
    もっと近くで もっと君を大事にしたいだけ
  31. Feel like I'm dreamin' 너를 볼 땐
    Feel like I'm dreamin' neoreul bol ttaen
    Feel like I’m dreamin’ 君を見る時は
  32. Eh oh eh oh eh oh
  33. You are the reason that I'm breathin'
  34. Eh oh eh oh
  35. I just love you
  36. 계속 널 바라볼게
    gyesok neol barabolge
    ずっと君を見つめてるよ
  37. All day won't stop yeah
  38. Just love you
  39. 늘 곁에 있어 줄게
    neul gyeote isseo julge
    いつもそばにいるよ
  40. 변치 않을게 Promise
    byeonchi aneulge Promise
    変わらないよ Promise
  41. 환하게 웃어줄 때면 밤하늘도 밝게 빛나
    hwanhage useojul ttaemyeon bamhaneuldo bakge binna
    君が明るく笑うと夜空まで輝く
  42. Just love you
  43. 이 순간을 기억해
    i sunganeul gieokae
    この瞬間を覚えていて
  44. Could you be my star always?
  45. 지켜봐
    jikyeobwa
    見ていて
  46. 주기만 해 Babe
    jugiman hae Babe
    任せてくれれば Babe
  47. 또 믿어 날
    tto mideo nal
    また僕を信じて
  48. 손을 잡아줄래
    soneul jabajullae
    手を握ってくれる?
  49. Where we go where we go where we go
  50. 어디라도 행복이 가득할 테니
    eodirado haengbogi gadeukal teni
    どこへでも幸せでいっぱいのはずだから
  51. 환하게 웃어줄 때면 밤하늘도 밝게 빛나
    hwanhage useojul ttaemyeon bamhaneuldo bakge binna
    君が明るく笑うと夜空まで輝く
  52. Just love you
  53. 이 순간을 기억해
    i sunganeul gieokae
    この瞬間を覚えていて
  54. Could you be my star always?
  55. 영원히 널 사랑할게
    yeongwonhi neol saranghalge
    永遠に君を愛するよ
  56. Could you be my star always?